Yap.Town

o vento está soprando

the wind is blowing

→ o
phrase Rare #35,641
the wind is blowing A literal expression describing wind in motion. The verb can change tense, as in “o vento estava soprando” (“the wind was blowing”).
PO: O vento está soprando muito forte hoje.
EN: The wind is blowing very hard today.

Eu sei de onde o vento está soprando.

I know which way the wind is blowing.

O vento está soprando muito fortemente.

The wind is blowing very strongly.

O vento está soprando na direção errada, igual meu pai disse.

The wind is blowing in the wrong direction, just like my father said.

— O Castelo no Céu (1986)

O vento está soprando.

The wind is blowing.

O vento está soprando com muita força.

The wind is blowing very strongly.