não confia em ninguém

doesn't trust anyone

→ não
phrase Rare #23,691
doesn't trust anyone Used when someone does not trust any person.
PO: Ele não confia em ninguém depois do que aconteceu.
EN: He doesn't trust anyone after what happened.

O Tom não confia em ninguém mais para fazê-lo.

Tom doesn't trust anyone else to do it.

Tom não confia em ninguém.

Tom doesn't trust anyone.

Ele não confia em ninguém.

He doesn't trust anyone.

— Corra, Lola, Corra (1998)

Qual é o seu problema com os médicos, não confia em ninguém?

What's your problem with doctors? Don't you trust anyone?

— O Operário (2004)

Não confia em ninguém.

He trusts no one.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Não confia em ninguém?

Don't you trust anyone?