morto de fome

starving

→ morrer
phrase Uncommon #14,706
starving Used to say someone is very hungry. Literally: 'dead of hunger.'
PO: Estou morto de fome; vamos comer alguma coisa.
EN: I'm starving; let's eat something.

Ele retorna morto de fome, ou nunca mais retorna.

He returns either starving to death, or never returns at all.

— Swades: We, the People (2004)

Estou morto de fome.

I'm starving.

— Grave (2017)

Um Jacquart morto de fome.

A Jacquart, starving to death.

— Os Visitantes (1993)

morto de fome, vamos comer em algum lugar.

I'm starving, let's eat somewhere.

— 3 Idiotas (2009)

Tom estava morto de fome.

Tom was starving.