nós manteremos

we will keep, we will maintain

→ manter
manter keep, maintain + emos 1st person plural future
verb · first plural · future indicative Rare #37,347
we will keep, we will maintain
PO: Manteremos a calma durante a reunião.
EN: We will keep calm during the meeting.
Conjugation of manter
Indicative future
SingularPlural
First manterei manteremos
Third manterá

Ao sairmos, manteremos esta ordem.

When we leave, we will maintain this order.

— Flores do Oriente (2011)

Manteremos contato.

We'll stay in touch.

— Doentes de Amor (2017)

Nós o manteremos escondido.

We will keep him hidden.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Manteremos todos informados.

We will keep everyone informed.

— [REC] (2007)