Yap.Town

mal-humorada

grumpy

→ mal
phrase Rare #36,872
grumpy Feminine form; the masculine form is “mal-humorado.” Used to describe someone who is in a bad mood or easily annoyed.
PO: Minha irmã está mal-humorada hoje.
EN: My sister is grumpy today.

Por que você sempre acorda mal-humorada?

Why do you always wake up in a bad mood?

É mal-humorada, não é?

She's grumpy, isn't she?

— Lanternas Vermelhas (1991)

Por que você está tão mal-humorada hoje?

Why are you in such a bad mood today?

Prefere você mal-humorada?

Do you prefer yourself grumpy?

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

O Tom disse que a Mary estava mal-humorada.

Tom said that Mary was in a bad mood.