jogar bola

play soccer

→ jogar
phrase Rare #23,261
play soccer In Brazilian Portuguese, this commonly refers to playing soccer, even though bola literally means “ball.”
PO: Vamos jogar bola no parque amanhã.
EN: Let’s play soccer in the park tomorrow.

Meninos sempre querem jogar bola depois da aula.

Boys always want to play soccer after school.

Vamos jogar bola, Lúcio.

Let's play ball, Lúcio.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Você sabe que não pode jogar bola aqui!

You know you can't play ball here!

— Cabras da Peste (2021)

Não, ele foi jogar bola.

No, he went to play soccer.

— Amores Brutos (2000)