Yap.Town

ganha-pão

breadwinner

→ ganha
phrase Rare #41,279
breadwinner Usually refers to the person who financially supports a family, but it can also mean a job or source of income.
PO: Ela é o ganha-pão da família.
EN: She is the breadwinner of the family.

Tom se tornou o ganha-pão da família quando seu pai morreu.

Tom became the family's breadwinner after his father died.

Você machucou o meu ganha-pão!

You ruined my livelihood!

— Ne Zha (2019)

Tom se tornou o ganha-pão da família quando o pai dele morreu.

Tom became the family's breadwinner when his father died.

É o meu ganha-pão.

It’s my livelihood.

— Kung-Fusão (2004)