Yap.Town

eu não me importaria

I wouldn't mind

→ eu
phrase Rare #37,941
I wouldn't mind Often followed by de or em plus an infinitive, or by se plus a clause.
PO: Eu não me importaria de esperar mais um pouco.
EN: I wouldn't mind waiting a little longer.

Eu não me importaria em fazer isso de novo.

I wouldn’t mind doing that again.

Eu não me importaria se Tom fizesse isso.

I wouldn't mind if Tom did that.

Eu não me importaria de fazer isso por você.

I wouldn’t mind doing that for you.

Eu não me importaria.

I wouldn't mind.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Eu não me importaria de ter um emprego desses.

I wouldn't mind having a job like that.

— O Salário do Medo (1953)