estão roubando

they are stealing

→ estar
phrase Rare #34,406
they are stealing The subject is often left unstated and understood from context.
PO: Estão roubando minha bicicleta.
EN: They are stealing my bicycle.

Estão roubando meus patins!

They're stealing my roller skates!

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Estão roubando!

They're stealing!

— Pecadores (2025)

Mas que merda, estão roubando meu carro!

Damn it, they're stealing my car!

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Estão roubando a água.

They’re stealing the water.

— Conflito das Águas (2011)

Como ele sabe como pessoas estão roubando.

How does he know how people are stealing?

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)