are on
The lights are on.
As luzes da rua e dos vizinhos estão acesas.
The streetlights and neighbors' lights are on.
— Viver (1952)
As lanternas da terceira casa estão acesas!
The lanterns in the third house are lit!
— Lanternas Vermelhas (1991)
The lights aren't on.
As luzes estão acesas na cozinha.
The lights are on in the kitchen.