are open
Os portões estão abertos.
The gates are open.
Estão abertos?
Are they open?
— O Segredo de Aman (2003)
Os olhos dele estão abertos.
His eyes are open.
— O Retorno (2003)
Vocês estão abertos à noite?
Are you open at night?
Por que todos os armários estão abertos?
Why are all the lockers open?
Seus olhos estão abertos?
Are your eyes open?
Os olhos estão abertos ou fechados?
Are the eyes open or closed?
— A História sem Fim (1984)