schemes, plans, outlines, diagrams
São só esquemas.
They're just schemes.
— Morte ao Vivo (1996)
Não tenho tempo para seus esquemas, Fuligem.
I don't have time for your schemes, Soot.
— Pecadores (2025)
Ele tirou meus esquemas, Matias.
He took away my plans, Matias.
— Tropa de Elite (2007)
A única forma de conseguir mais dinheiro era entrando em esquemas.
The only way to get more money was by getting involved in scams.
— Os Bons Companheiros (1990)