esquadrão de brutamontes

brute squad

→ esquadrão
phrase Rare #39,613
brute squad A group of strong, rough, or intimidating people; also used as a humorous reference to the group in The Princess Bride.
PO: Eles enviaram um esquadrão de brutamontes para proteger a entrada.
EN: They sent a brute squad to protect the entrance.

Eu pertenço ao esquadrão de brutamontes.

I belong to the bruiser squad.

— A Princesa Prometida (1987)

O esquadrão de brutamontes ficaram ocupados obedecendo as ordens do Humperdinck.

The squad of bruisers kept busy following Humperdinck’s orders.

— A Princesa Prometida (1987)

Forme um esquadrão de brutamontes.

Form a squad of brutes.

— A Princesa Prometida (1987)

Você é o esquadrão de brutamontes.

You’re the squad of muscle.

— A Princesa Prometida (1987)