enviou uma mensagem a

sent a message to

→ enviar
phrase Rare #38,515
sent a message to Used for texting or messaging someone. In Portuguese, the object introduced by a can be a person.
PO: Ela enviou uma mensagem a uma amiga ontem à noite.
EN: She sent a message to a friend last night.

Sami enviou uma mensagem a Layla para lhe dizer que ele viu o vídeo dela.

Sami sent Layla a message to tell her that he had seen her video.

Ela enviou uma mensagem a uma amiga.

She sent a message to a friend.

Tom enviou uma mensagem a Mary.

Tom sent a message to Mary.

Sami enviou uma mensagem a Layla para lhe dizer que ele a tinha visto na tv.

Sami sent Layla a message to tell her that he had seen her on TV.