em certo sentido

in a certain sense

→ em
phrase Rare #42,243
in a certain sense Often used to qualify or soften a statement.
PO: Em certo sentido, todos estamos aprendendo.
EN: In a certain sense, we're all learning.

Em certo sentido, eu estava muito mais perto do que quando comecei.

In a way, I was much closer than when I started.

Em certo sentido, você tem razão.

In a way, you're right.

Sim, talvez, em certo sentido.

Yes, perhaps, in a certain sense.

— Stalker (1979)

Sou, em certo sentido, cientista.

In a sense, I am a scientist.

— Stalker (1979)