eles vão voltar

they will come back

→ eles
phrase Rare #35,328
they will come back Vão + infinitive is a common way to express the future.
PO: Eles vão voltar na próxima semana.
EN: They will come back next week.

Eles vão voltar amanhã.

They will return tomorrow.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Não penso que eles vão voltar.

I don't think they're coming back.

Eles vão voltar pra ver a Copa comigo.

They’re coming back to watch the World Cup with me.

— O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias (2006)

Não acho que eles vão voltar.

I don't think they're coming back.

Eles vão voltar.

They’re coming back.

Mas eles vão voltar?

But are they coming back?

— O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias (2006)