eles deviam

Eles deviam ter chegado hoje.

They were supposed to arrive today.

— Nada de Novo no Front (2022)

Acho que eles deviam ter ficado um pouco mais.

I think they should have stayed a little longer.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Então disse que eles deviam discutir sobre mim.

Then I said they should discuss me.

— Morangos Silvestres (1957)

Eles deviam ter saído há muito tempo.

They should have left a long time ago.

Eles deviam ir para casa.

They should go home.

— Ele Está de Volta (2015)

Eles deviam ter casado em maio.

They were supposed to get married in May.