contem-me

tell me

→ contar

phrase Rare #41,820

tell me An imperative meaning “tell me,” used with vocês or as a formal command to more than one person. The pronoun me is attached to the verb.

PO: Contem-me tudo sobre a viagem.

EN: Tell me everything about the trip.

Contem-me um pouquinho sobre a viagem de vocês.

Tell me a little about your trip.

Contem-me um pouco a respeito da viagem dos senhores.

Tell me a little about your trip.

Então, contem-me o que vocês têm feito.

So, tell me what you’ve been up to.

Contem-me um pouquinho acerca da viagem das senhoras.

Tell me a little about the ladies' trip.