a baixinha

shorty, short girl/woman, short

baix bass + inha diminutive or affectionate

noun · feminine Rare #39,068

shorty, short girl/woman Informal; can be affectionate or teasing, depending on context.

PO: A baixinha está esperando lá fora.

EN: The short girl is waiting outside.

Look at the short one!

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Look at the short one!

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Isn't that right, shorty?

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Hey, shorty!

— Noites de Cabíria (1957)

She's doing well, isn't she, shorty?

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

adjective · singular feminine Rare #42,653

short When describing a person's height, often affectionate or teasing.

PO: A minha irmã é baixinha.

EN: My sister is short.

Forms of baixinho

	Masculine	Feminine
Singular	—	baixinha

What if she's short?

— Volver (2006)

Oh, right, shorty?

— Turma da Mônica: Laços (2019)

And she's short!

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Shorty!

— Noites de Cabíria (1957)