agora, não está

isn't he/she?

→ agora
phrase Rare #29,019
isn't he/she? A tag question used after a statement with estar, often meaning “isn't he/she?” or “right?”; agora means “now.”
PO: A Ana está em casa agora, não está?
EN: Ana is at home now, isn't she?

Tom está na cadeia agora, não está?

Tom is in jail now, isn't he?

Ele está em Boston agora, não está?

He's in Boston now, isn't he?

Ken está ocupado agora, não está?

Ken is busy now, isn't he?

A Mary está a jantar agora, não está?

Mary is having dinner now, isn't she?

O Tom está muito ocupado agora, não está?

Tom is very busy right now, isn’t he?

Tom está almoçando agora, não está?

Tom is having lunch now, isn't he?

Ele está no quarto dele agora, não está?

He's in his room now, isn't he?

A Mary está muito ocupada agora, não está?

Mary is very busy right now, isn't she?

Ele está ficando bem famoso, agora, não está?

He's becoming quite famous now, isn't he?

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)