acredito em você

Para sua surpresa, Franz, acredito em você.

To your surprise, Franz, I believe you.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Eu ainda não acredito em você, claro.

I still don't believe you, of course.

— O Homem da Terra (2007)

Eu sempre acredito em você.

I always believe in you.

Bem, acredito em você, Mary.

Well, I believe you, Mary.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Acredito em você, Mia.

I believe in you, Mia.

— Família de Aluguel (2025)

Certo, acredito em você.

Alright, I believe you.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Está bem, acredito em você.

Okay, I believe you.

— Sem Amor (2017)

Mas agora acredito em você.

But now I believe you.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Acredito em você.

I believe in you.

— Duro de Matar (1988)