achei que você tinha dito que

Eu achei que você tinha dito que não era atraído pelo Tom.

I thought you said you weren't attracted to Tom.

Achei que você tinha dito que Tom era perigoso.

I thought you said Tom was dangerous.

Eu achei que você tinha dito que queria que eu fizesse isso para você.

I thought you said you wanted me to do this for you.

Achei que você tinha dito que não conhecia ninguém em Boston.

I thought you said you didn’t know anyone in Boston.

Achei que você tinha dito que não podia comer peixe cru.

I thought you said you couldn't eat raw fish.

Eu achei que você tinha dito que não era atraída pelo Tom.

I thought you said you weren’t attracted to Tom.

Achei que você tinha dito que Tom era mecânico.

I thought you said Tom was a mechanic.

Achei que você tinha dito que não sabia falar francês.

I thought you said you didn’t know how to speak French.