é inacreditável

is unbelievable

→ ser
phrase Rare #17,078
is unbelievable Can also mean “is incredible” when describing something astonishing.
PO: Este concerto é inacreditável.
EN: This concert is unbelievable.

Isso é inacreditável.

This is unbelievable.

— Os Visitantes (1993)

É inacreditável.

It's unbelievable.

— Os Visitantes (1993)

Realmente é inacreditável.

It's truly unbelievable.

A semelhança é inacreditável.

The resemblance is unbelievable.

— O Conformista (1971)

É inacreditável, Chatur.

It's unbelievable, Chatur.

— 3 Idiots (2009)

Tom é inacreditável.

Tom is unbelievable.

Agora chega, é inacreditável.

That's enough, it's unbelievable.

— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

É inacreditável!

It's unbelievable!

— Senna (2010)

Ele é inacreditável, não?

He's unbelievable, isn't he?

— Lars e o Verdadeiro Amor (2007)

Este lugar é inacreditável.

This place is unbelievable.