vou esperar aqui até

I'll wait here until

→ ir

phrase Rare #28,907

I'll wait here until Used before a clause describing when the waiting will end. The following verb commonly appears in the infinitive or, after “até que,” in the subjunctive.

PO: Vou esperar aqui até você voltar.

EN: I'll wait here until you come back.

Vou esperar aqui até ele vir.

I'll wait here until he comes.

Eu vou esperar aqui até ela voltar.

I’ll wait here until she comes back.

Vou esperar aqui até você voltar.

I'll wait here until you come back.

Vou esperar aqui até ele voltar.

I'll wait here until he returns.

Eu vou esperar aqui até ele vir.

I'll wait here until he comes.

Vou esperar aqui até que ela chegue.

I'll wait here until she arrives.

Vou esperar aqui até ela vir.

I'll wait here until she comes.

Eu vou esperar aqui até que ele venha.

I'll wait here until he comes.

Vou esperar aqui até que ele venha.

I'll wait here until he comes.