vem para casa

Quando Tom vem para casa?

When is Tom coming home?

Vem para casa ou fica em Barcelona?

Are you coming home or staying in Barcelona?

— Um Contratempo (2017)

Quando vem para casa?

When are you coming home?

— Um Dia de Fúria (1993)

Então ele vem para casa bêbado, comemorando, e acende o fogo.

Then he comes home drunk, celebrating, and lights the fire.

— Titanic (1997)

Tom vem para casa todo dia para almoçar.

Tom comes home every day for lunch.

O Tom vem para casa amanhã.

Tom is coming home tomorrow.

Quero saber quando vem para casa, agora!

I want to know when you're coming home, now!

— Um Dia de Fúria (1993)

Vem para casa hoje?

Are you coming home today?

— O Primata (2026)

Nunca vem para casa!

You never come home!

— Vidas ao Vento (2013)

Mamãe, quando você vem para casa?

Mom, when are you coming home?

— Duro de Matar (1988)