Yap.Town

um amigo de infância

a childhood friend

→ um
phrase Rare #33,832
a childhood friend Used for a male childhood friend or a friend whose gender is unspecified. The feminine form is “uma amiga de infância.”
PO: O João é um amigo de infância.
EN: João is a childhood friend.

Junho passado Yumiko se casou com um amigo de infância.

Last June, Yumiko married a childhood friend.

Este é primo do Sr. Mak, um amigo de infância em Kuang Yumin.

This is Mr. Mak’s cousin, a childhood friend of Kuang Yumin.

— Desejo e Perigo (2007)

Sou um amigo de infância do Tom.

I'm a childhood friend of Tom's.

É um amigo de infância.

He's a childhood friend.

— As Memórias de Marnie (2014)

Devdas é um amigo de infância.

Devdas is a childhood friend.

— देवदास (2002)

Eu sou um amigo de infância do Tom.

I’m a childhood friend of Tom’s.