todos nós temos

we all have; we all have to

→ todo
phrase Uncommon #15,146
we all have; we all have to When followed by que or de and an infinitive, temos means “have to” and expresses obligation.
PO: Todos nós temos de aprender a ouvir.
EN: We all have to learn to listen.

Todos nós temos de comer.

We all have to eat.

Todos nós temos disso, ele tem dinheiro.

We all have that; he has money.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Todos nós temos de fazer isso?

Do we all have to do this?

Todos nós temos sede de amor.

We all thirst for love.

Acho que todos nós temos uma história parecida.

I think we all have a similar story.

— Regresso a Silent Hill (2026)

Todos nós temos habilidades diferentes.

We all have different abilities.

Todos nós temos arrependimentos.

We all have regrets.

Todos nós temos.

We all have them.

— Raw (2017)

Todos nós temos filhos.

We all have children.