Yap.Town

se atrasará

will be late

→ se
phrase Rare #36,696
will be late The future-tense form of atrasar-se, used when someone will arrive late or be delayed. The pronoun se refers to the person who will be late.
PO: Se ele não sair agora, se atrasará.
EN: If he doesn't leave now, he will be late.

Se você não correr, se atrasará.

If you don't hurry, you'll be late.

Você se atrasará.

You will be late.

Aposto que Tom se atrasará.

I bet Tom will be late.

Ele se atrasará para a reunião.

He will be late for the meeting.

Eu direi a senhora, que você se atrasará.

I'll tell her you'll be late.

— Do Coração (1998)