quem é o próximo

who's next

→ quem
phrase Rare #28,577
who's next Used to ask who comes next in a sequence or turn.
PO: Quem é o próximo a entrar?
EN: Who's next to go in?

Quem é o próximo comandante que podemos tentar?

Who is the next commander we can try?

— Salyut 7: Missão Espacial (2017)

Quem é o próximo candidato?

Who is the next candidate?

Perguntei quem é o próximo.

I asked who is next.

— GOAT: O Maior de Todos (2026)

Tudo bem, quem é o próximo?

Alright, who's next?

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Quem é o próximo da lista?

Who’s next on the list?

Quem é o próximo da sua lista?

Who’s next on your list?