as ... as it used to be
Tom não é tão rico quanto costumava ser.
Tom isn't as rich as he used to be.
Não é tão bom quanto costumava ser.
It’s not as good as it used to be.
Tom não é tão magro quanto costumava ser.
Tom isn't as thin as he used to be.
Ela não é tão desagradável quanto costumava ser.
She isn’t as unpleasant as she used to be.
Tom não é tão tímido quanto costumava ser.
Tom isn't as shy as he used to be.
Tom não é tão pesado quanto costumava ser.
Tom isn't as heavy as he used to be.
Ele não é tão exigente quanto costumava ser.
He isn’t as demanding as he used to be.
Tom não é tão amigável quanto costumava ser.
Tom isn't as friendly as he used to be.