pra esquerda

Pra esquerda.

To the left.

— A Experiência (2001)

Fica pra esquerda, você me enganou.

Stay to the left, you tricked me.

— E Sua Mãe Também (2001)

Vai querer que eu olhe pra cima e pra esquerda.

You'll want me to look up and to the left.

— Blade Runner 2049 (2017)

Pra esquerda, por favor.

To the left, please.

— O Profissional (1994)

Pra esquerda, pra esquerda!

To the left, to the left!

— Comer Beber Viver (1994)

Archie, pra esquerda!

Archie, to the left!

— Um Cabra Bom de Bola (2026)