pessoas como ele

people like him

→ pessoa

phrase Rare #27,961

people like him Used to refer to people similar to a particular man, often based on their behavior or characteristics. The adjective changes to educada or educado according to the gender of the person being addressed, not the people referred to.

PO: Não gosto de pessoas como ele.

EN: I don't like people like him.

Não posso confiar em pessoas como ele.

I can't trust people like him.

Eu não consigo confiar em pessoas como ele.

I can't trust people like him.

Como é que você quer ser educado com pessoas como ele?

How do you expect to be polite to people like him?

Pessoas como ele nem merecem se dirigir a você.

People like him don't even deserve to speak to you.

— A Vida dos Outros (2006)

Normalmente não dou importância a pessoas como ele.

I don't usually pay attention to people like him.

Desconfio sempre de pessoas como ele.

I always distrust people like him.

Não consigo confiar em pessoas como ele.

I can't trust people like him.

Como é que você quer ser educada com pessoas como ele?

How do you expect to be polite to people like him?

Eu não posso confiar em pessoas como ele.

I can't trust people like him.