Yap.Town

pará-la

stop her/it

→ parar
phrase Rare #38,062
stop her/it The ending “-la” means “her” or “it” and refers to a feminine person or noun. The phrase is formed from parar (to stop) + la (her/it).
PO: Precisamos pará-la antes que seja tarde.
EN: We need to stop it.

Tenho de pará-la, antes de amanhã.

I have to stop her before tomorrow.

— Do Coração (1998)

Sra. Gomes, pode pará-la?

Mrs. Gomes, can you stop her?

— Black (2005)

Ele não pode pará-la.

He can't stop her.

Devemos pará-la.

We must stop it.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Posso pará-la.

I can stop her.

— Do Coração (1998)