Yap.Town

parei de fumar

quit smoking

→ parar
phrase Rare #32,512
quit smoking Literal: “I stopped smoking.” Often used to say you gave up cigarettes or another tobacco habit.
PO: Parei de fumar no ano passado.
EN: I quit smoking last year.

Parei de fumar.

I quit smoking.

— Cães de Aluguel (1992)

Parei de fumar faz três anos.

I quit smoking three years ago.

Parei de fumar faz um tempo.

I stopped smoking a while ago.

— O Tempo com Você (2019)

Parei de fumar de uma vez por todas.

I quit smoking once and for all.

Parei de fumar há seis meses.

I quit smoking six months ago.

Depois de ver os seus pulmões, parei de fumar.

After seeing his lungs, I quit smoking.

— O Sacrifício (1986)

Parei de fumar e de beber.

I quit smoking and drinking.