o paizinho

daddy, dear dad

p a j z i ɲ u
pai father, dad + zinho little; affectionate diminutive
noun · masculine Rare #29,399
daddy, dear dad An affectionate diminutive of pai; it can also sound playful or teasing when used to address someone.
PO: O paizinho já chegou?
EN: Has daddy got here yet?

Vem, paizinho.

Come on, Daddy.

— Homem com H (2025)

O paizinho chegou!

Daddy's here!

— Vem e Vê (1985)

Paizinho!

Daddy!

— Pinóquio (2019)

Essas pernas, hein, paizinho?

Those legs, huh, daddy?

— Homem com H (2025)

Olhem o nosso paizinho!

Look at our daddy!

— Guerra e Paz (1968)