didn't have enough experience
Tom não tinha experiência suficiente para saber o que fazer.
Tom didn't have enough experience to know what to do.
Tom não tinha experiência suficiente para fazer bem o trabalho.
Tom didn't have enough experience to do the job well.
Tom não tinha experiência suficiente em lidar com esse tipo de problema.
Tom didn't have enough experience dealing with this kind of problem.