Yap.Town

não perca seu tempo

don't waste your time

→ não
phrase Rare #33,586
don't waste your time An imperative expression used to advise someone not to spend time on something pointless or unlikely to succeed.
PO: Não perca seu tempo discutindo com ele.
EN: Don't waste your time arguing with him.

Não perca seu tempo em assuntos triviais, Pawan.

Don't waste your time on trivial matters, Pawan.

— Irmão Bajrangi (2015)

Não perca seu tempo.

Don’t waste your time.

— Piku (2015)

Não perca seu tempo sonhando!

Don't waste your time dreaming!

— Lanternas Vermelhas (1991)

Não perca seu tempo, irmão Sum.

Don't waste your time, Brother Sum.

— Kung-Fusão (2004)

Não perca seu tempo com coisas sem importância.

Don't waste your time on unimportant things.

Não perca seu tempo, não é importante.

Don't waste your time, it's not important.

— 3 Idiotas (2009)