não me interessam

Eles também não me interessam.

They don't interest me either.

— Anjos Caídos (1995)

Não me interessam.

I'm not interested in them.

— Oito e Meio (1963)

Os seus traumas não me interessam.

I'm not interested in your traumas.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Eles não me interessam.

I'm not interested in them.

Elas não me interessam.

I'm not interested in them.

Ou seja são coisas que não me interessam, coisa de velho.

In other words, those are things that don't interest me—old-people stuff.

— No (2012)

Seus problemas não me interessam.

I don't care about your problems.

Estas coisas não me interessam.

These things don't interest me.

— Clube da Luta (1999)