irei embora

I will leave

→ ir
phrase Rare #27,280
I will leave Irei is the future form of ir (“to go”); ir embora means “to leave” or “to go away.”
PO: Já é tarde; irei embora agora.
EN: It’s already late; I’ll leave now.

Nunca irei embora.

I will never leave.

— “O Monte dos Vendavais” (2026)

Eu não irei embora.

I will not leave.

Irei embora depois que eu terminar.

I will leave after I finish.

— 倩女幽魂 (1987)

Jamais irei embora.

I will never leave.

Com licença, Don Pablo, então eu irei embora.

Excuse me, Don Pablo, then I’ll be on my way.

— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)

Eu nunca irei embora.

I will never leave.