há esperança

there is hope

→ haver
phrase Uncommon #14,349
there is hope Há is used to say that something exists or is available; here it means “there is”.
PO: Ainda há esperança.
EN: There is still hope.

Há esperança?

Is there any hope?

— Capitães de Abril (2000)

Há esperança para todos.

There is hope for everyone.

Há esperança.

There is hope.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Como lhe disse, há esperança.

As I told you, there is hope.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Então isso significa que há esperança.

So this means there is hope.

— Fala com Ela (2002)

Se ela estudou, há esperança.

If she studied, there is hope.

— Incendies - A Mulher que Canta (2010)

Ainda há esperança para Frodo.

There is still hope for Frodo.

— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)

Ainda há esperança.

There is still hope.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Onde há vida, há esperança.

Where there is life, there is hope.