would like to see you
Gostaria de te ver, se possível.
I’d like to see you, if possible.
I’d like to see you tomorrow.
I would like to see you.
Gostaria de te ver quanto estiver livre.
I'd like to see you when you're free.
Gostaria de te ver antes de sair da Europa.
I’d like to see you before I leave Europe.
Gostaria de te ver antes de partir.
I'd like to see you before I leave.