foi uma grande perda

was a great loss

→ ser
phrase Rare #32,293
was a great loss Can refer to the loss of a person or something valuable. In “perda de tempo,” it means “waste of time.”
PO: A saída dela foi uma grande perda para a equipa.
EN: Her leaving was a great loss for the team.

Foi uma grande perda para mim.

It was a great loss for me.

De qualquer modo, foi uma grande perda para ela.

In any case, it was a great loss for her.

— Psico (1960)

Foi uma grande perda.

It was a great loss.

A morte dele foi uma grande perda para a nossa firma.

His death was a great loss for our firm.