filhos da mãe

sons of bitches

→ filho
phrase Rare #32,007
sons of bitches Very offensive informal insult, used for people you strongly dislike. It can also be used jokingly among friends, depending on tone and context.
PO: Aqueles filhos da mãe roubaram meu lugar na fila.
EN: Those sons of bitches stole my place in line.

Filhos da mãe!

Mother's sons!

— Andrei Rublev (1966)

Aqueles filhos da mãe!

Those sons of bitches!

— O Motorista de Táxi (2017)

Os filhos da mãe estão aqui.

The mother's children are here.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Venham, filhos da mãe.

Come on, you sons of bitches.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Mas havia filhos da mãe.

But there were sons of bitches.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Depressa, filhos da mãe!

Hurry up, you sons of bitches!

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Aqueles filhos da mãe cortaram as linhas telefônicas.

Those sons of bitches cut the phone lines.

— O Motorista de Táxi (2017)