estão sozinhos

are alone

→ estar
phrase Rare #26,327
are alone Used for a group of men or a mixed-gender group; it can also mean “are by themselves.”
PO: Os meus irmãos estão sozinhos em casa.
EN: My brothers are alone at home.

Estão sozinhos no quarto?

Are they alone in the room?

— A Doce Vida (1960)

O Tom e a Mary estão sozinhos.

Tom and Mary are alone.

Tom e Mary não estão sozinhos.

Tom and Mary aren't alone.

Especialmente aqueles que estão sozinhos.

Especially those who are alone.

— Violeta (2019)

Estão sozinhos?

Are they alone?

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Eles não estão sozinhos.

They are not alone.

E os tulkuns nunca estão sozinhos.

And the tulkuns are never alone.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)