está terminado

is over; is finished

→ estar
phrase Rare #17,198
is over; is finished Used for something that has ended or been completed.
PO: O jogo já está terminado.
EN: The game is already over.

Está terminado o nosso programa desta noite.

Our program for tonight has come to an end.

— O Pátio das Cantigas (1942)

Não está terminado.

It isn't finished.

— Quase Famosos (2000)

Quando se sabe que está terminado?

When do you know it's finished?

— Retrato da Rapariga em Chamas (2019)

Não está terminado ainda.

It isn't finished yet.

O Campeonato está terminado.

The championship is over.

— Senna (2010)

Está terminado.

It's finished.

— Retrato da Rapariga em Chamas (2019)