está acesa

is lit

→ estar
phrase Uncommon #13,620
is lit Used for something feminine that is burning or switched on, such as a candle or a light.
PO: A luz da cozinha está acesa.
EN: The kitchen light is on.

A luz da sala está acesa.

The light in the room is on.

A luz da varanda de Tom está acesa.

Tom's porch light is on.

Está acesa!

It's lit!

— Ponyo à Beira-Mar (2008)

A fogueira ainda está acesa.

The bonfire is still burning.

A luz da varanda está acesa.

The porch light is on.

A vela está acesa.

The candle is lit.

— Ponyo à Beira-Mar (2008)

A luz do quarto de Tom está acesa.

The light in Tom's room is on.

Uma luz verde está acesa.

A green light is on.