estou me divertindo

I'm having fun

→ estar
phrase Rare #21,632
I'm having fun Present progressive form of the reflexive verb. Commonly used to say you are enjoying yourself.
PO: Estou me divertindo muito na festa.
EN: I'm having a lot of fun at the party.

Eu estou me divertindo muito mesmo.

I’m having a really great time.

Estou me divertindo muito.

I'm having a lot of fun.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Eu estou me divertindo muito no Canadá.

I'm having a great time in Canada.

Estou me divertindo, estou ficando bêbado!

I'm having fun, I'm getting drunk!

— Маленькая Вера (1988)

Eu ainda estou me divertindo.

I'm still having fun.

Eu estou me divertindo.

I'm having fun.

Ainda estou me divertindo.

I'm still having fun.

Estou me divertindo.

I'm having fun.

— A Doce Vida (1960)

Estou me divertindo em Boston.

I'm having fun in Boston.