Yap.Town

deixe-me apresentar

let me introduce

→ deixar
phrase Rare #28,762
let me introduce Used when introducing a person to someone else. Can be followed by a person’s name or a reflexive form like apresentar-me.
PO: Deixe-me apresentar meu amigo a você.
EN: Let me introduce my friend to you.

Deixe-me apresentar-lhe minha mãe.

Let me introduce you to my mother.

Deixe-me apresentar minha irmã a você.

Let me introduce my sister to you.

Deixe-me apresentar-lhe o Sr. Sato.

Let me introduce you to Mr. Sato.

Deixe-me apresentar o Sr. Spenlow.

Let me introduce Mr. Spenlow.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Deixe-me apresentar Bilbo Bolseiro o líder da companhia.

Let me introduce Bilbo Baggins, the leader of the company.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Deixe-me apresentar-me.

Let me introduce myself.

— Shrek (2001)

Deixe-me apresentar o Tom para algumas pessoas.

Let me introduce Tom to a few people.

Deixe-me apresentar alguns amigos.

Let me introduce some friends.

— O Profeta (2009)

Deixe-me apresentar.

Let me introduce myself.

— A Era da Escuridão (2016)