construir uma casa

build a house

→ construir
phrase Uncommon #19,693
build a house Used for constructing a house or other small dwelling, such as a birdhouse or treehouse.
PO: Queremos construir uma casa aqui.
EN: We want to build a house here.

Eu quero construir uma casa aqui.

I want to build a house here.

Vamos construir uma casa da árvore.

Let's build a treehouse.

— Moonrise Kingdom (2012)

Eu jamais pensaria em construir uma casa nessa área.

I would never have considered building a house in that area.

Eu gostaria de construir uma casa aqui.

I would like to build a house here.

— Sol Secreto (2007)

Usei esta bancada para construir uma casa de passarinho.

I used this workbench to build a birdhouse.

Vamos construir uma casa.

Let's build a house.

— Barfi! (2012)

Eu vou construir uma casa de cachorro para o Cookie.

I'm going to build a doghouse for Cookie.