eu calce

put on (footwear)

k a l s ɨ → calçar
calc fit; put on + e eu/ele subjunctive; você command
verb · first singular · present subjunctive Rare #32,830
put on (footwear) Often used in instructions (e.g., in recipes or manuals) meaning “put on” shoes/boots, etc.
PO: Calce as botas antes de sair.
EN: Put on your boots before leaving.
Conjugation of calçar
Subjunctive present
SingularPlural
First calce —
Third calce —
Imperative
SingularPlural
Second calça —
Third calce —

Calce sua botas.

Put on your boots.

Calce-se, calce-se!

Put your shoes on, put your shoes on!

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Entretanto calce isto.

In the meantime, put this on.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Calce os sapatos nele.

Put his shoes on him.

— As Diabólicas (1955)

Calce-se.

Put your shoes on.

E calce uns sapatos para poder correr.

And put on some shoes so you can run.

— Violência Gratuita (1997)

Calce os sapatos.

Put on your shoes.

— A Grande Escapada (1966)

Sounds similar to